I belong to flower

J'ai trouvé cette vieille robe dans l'armoire de ma mère et j'ai adoré les couleurs et les motifs mais pour ce qui était de la forme elle n'était pas du tout actuelle. J'ai donc essayé une retouche home made, j'ai redressé les bords avec du grillage à poule (que j'avais du acheter pour mes cours de volume) que j'ai cousu à l'intérieur pour donner cette forme ! Je sais pas si c'est très clair mais en tout cas cette robe est désormais unique ;p C'est mes premiers pas de petite couturière :D
I found this old dress in my mom's wardrobe and I liked colors and flowers the shape did not fit me at all. I That's why I've tried a home made retouch, I straightened edges with the wire netting with hen (that I have had to buy for my volume classes) that I sewed inside to give this shape! I don't know if it is very clear to you but anyway this dress is now unique ; p It is my first steps of small needlewoman:D

Photos : FLORIAN CALMEL.com

Follow us on :
Twitter
Blog loving
Facebook

Oh mon bateauuu !

Yaataaaaa ! Ça y est les vacances sont là ! Bon pour ma part c'était ma seule semaine mais bon ça fait quand même du bien :) On en a profité pour faire quelques photos... que voici !
Dessus je porte un jeans H&M, sa vraie couleur est bleu mais je l'ai un peu modifié sur photoshop pour voir comment ça faisait avec un pantalon un peu plus vert comme on trouve en ce moment partout chez Zara, Bershka, New look... Bref j'aime beaucoup le résultat, je craquerais peut-être pour cette couleur de pantalon si je retombe dessus !
Le pull et le petit sac sont vintages. Les compensées sont de Zara.
Le pendentif imitation ambre vient de Six et c'est de la très mauvaise qualité pour le prix que ça a couté, je l'ai cogné sur le bord d'une table par inadvertance et la couleur "ambre" est partit à cet endroit !

Yaataaaaa! It's springbreak, finally! Well for my part it was my only week of break but anyway it feels good :) we took advantage of it to take some pictures... Here there are!
Above I'm wearing H&M jeans, its real color was blue but I changed it a bit on Photoshop to see how's that looks with a pants a little more green as we're seeing everywhere at the moment at Zara, Bershka, New look... To be short I really like how it looks then I may be this color of pants if I see it in stores again !
The sweater and the small bag are vintage. The wedges are Zara's.
The pendant comes from Six and it is a very bad quality for the price I pay, I banged it on the edge of a table (not on purpose) and the color "amber" left.

Photos by Florian Calmel

Follow us on :
Twitter
Blog loving
Facebook

Mise en scène : Extraterrestrial

A regarder avec cette musique, j'aime pas trop Katy Perry habituellement mais j'adore cette chanson !
Usually I am not a fan of Katy Perry but I really love this song. Listen to it while watching.

Follow us on :
Twitter
Blog loving
Facebook